|
|
|
|
|
|
|
|
|
A "Find" or
"Minerr" must
be preceded
by a matching
"Given"
|
Find или Minerr
должны предва-
ряться ключе-
вым словам
Given
|
Эта ошибка выде-
ляет функцию Find
или Minerr при их
несогласованности
С Given
|
Каждый вычислительный блок,
который заканчивается функцией
Find или Minerr, должен начи-
наться с ключевого слова Given
|
|
|
|
All evaluations
resulted in
either an error
or a complex
result
|
Вычисления
приводят к
ошибке или
комплексному
результату
|
MathCAD не может
начертить некото-
рые точки, потому
что не существует
действительных
значений для их
нанесения
на график
|
Это сообщение может появиться,
если имеется ошибка или все
значения комплексные
|
|
|
|
Arguments in
function
definitions
must be names
|
Аргументы
в определениях
функции
должны быть
именами
|
Выделенное опре-
деление функции
содержит непра-
вильный перечень
аргументов
|
В списке аргументов должны быть
правильно поименованы пере-
менные, или список имен необхо-
димо отделить запятыми
|
|
|
|
At least one
limit must
be infinity
|
По крайней
мере один пре-
дел должен
быть бесконеч-
ным
|
Когда для интегри-
рования выбран
алгоритм бесконеч-
ного предела, то по
крайней мере один
из пределов инте-
грала должен быть
бесконечным
|
Тип бесконечности вводится на-
жатием сочетания клавиш
<Ctrl>+<Shift>+<2>.
Для изменения алгоритма, ис-
пользующего бесконечный предел
или для вычисления какого-либо
другого интеграла, щелкните на
интеграле правой кнопкой мыши
и измените алгоритм с помощью
контекстного меню
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Can only
evaluate an nth
order derivative
when n=0,1..5.
|
Можно вычис-
лить n-й поря-
док производ-
ной, только
когда п=0,1--5
|
Порядок производ-
ной должен быть
одним из следую-
щих чисел: 0, 1,
2,. ..5.
|
Если вы хотите посчитать произ-
водную более высокого порядка,
то делайте это с помощью сим-
вольного дифференцирования
|
|
|
|
Can't evaluate
this function
when its
argument less
than or equal
to zero
|
Невозможно
вычислить эту
функцию, когда
ее аргумент
меньше или
равен нулю
|
Такое сообщение
может касаться
XY- или полярных
графиков, имеющих
логарифмические
оси, на которых или
пределы, или неко-
торые из значений,
не положительны
|
Отрицательные числа и ноль не
могут быть расположены нигде на
логарифмических осях. Смените
тип осей графика или постройте
его для других значений
|
|
|
|
Can't converge
to a solution
|
|
Численный метод
расходится
(не может найти
решения)
|
Убедитесь, что операция не при-
меняется к функции в области
непосредственной близости точки
ее сингулярности (деления на
ноль).
Попробуйте поменять параметры
численного метода (например,
начальное приближение).
Попробуйте увеличить константу
TOL, т. е. осуществить поиск ре-
шения с худшей погрешностью.
Попробуйте поменять численный
алгоритм, если это возможно
(вызвав контекстное меню нажа-
тием на месте ошибки правой
кнопки мыши)
|
|
|
|
Can't define
the same
variable more
than once in
the same
expression
|
Невозможно
определить ту
же самую пере-
менную более
одного раза в
одном и том же
выражении
|
Вы пытаетесь вы-
числить одну и ту
же переменную
дважды в одном
выражении
|
Пример подобной ошибки: если
вы создаете вектор с левой сто-
роной а := и используете это же
имя справа, то получите ошибку
|
|
|
|
Can't
determine what
units the result
of this
operation
should have
|
Невозможно
определить, в
каких единицах
следует быть
результату этой
операции
|
Вы возвели выра-
жение, содержащее
единицы измере-
ния, в степень, яв-
ляющуюся пере-
менной в неких
пределах или век-
тором. В результате
невозможно опре-
делить размерность
результата
|
Если выражение включает в себя
единицы измерений, то можно
возводить его только в действи-
тельную фиксированную степень
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Деление
на ноль невоз-
можно
|
Где-то в программе
или внутри числен-
ного метода воз-
никло деление на
ноль
|
Найдите место деления на ноль и
устраните его
Попробуйте поменять параметры
численного метода, константы
точности или сам численный ал-
горитм
|
|
|
|
|
|
Численный метод
расходится (не мо-
жет найти решения)
|
См. "Can't converge to a solution"
|
|
|
|
Can't find the
data file you're
trying to use
|
Невозможно
найти файл,
который вы пы-
таетесь исполь-
зовать
|
Невозможно найти
файл данных или
другой тип файла,
к которому вы об-
ращаетесь
|
Удостоверьтесь, что такой файл
существует в указанном месте
|
|
|
|
Can't have
anything with
units or
dimensions
here
|
Здесь нет ниче-
го в единицах
измерений или
в размерностях
|
Это выражение
использует единицы
измерений где-то,
где они не разре-
шены
|
Единицы измерений не разрешены:
в аргументах большинства
функций,
в экспонентах,
в верхних и нижних индексах.
Для того чтобы использовать вы-
ражения с единицами измерений,
вначале переведите это выраже-
ние в UnitsOf (выражение)
|
|
|
|
Can't have
more than one
array in a
contour plot
|
Нельзя иметь
более одного
массива в кон-
турном графике
|
Вы вводите более
одного массива в
местозаполнитель
контурного или
поверхностного
графика
|
Можно иметь только один массив
в данном местозаполнителе, т. к.
графики могут выдавать лишь
одну поверхность в один момент
времени
|
|
|
|
Can't perform
this operation
on the entire
array at once.
Try using
"vectorize" to
perform it
element by
element.
|
Невозможно
представить эту
операцию в
целом массиве
сразу. Попытай-
тесь использо-
вать векториза-
цию, чтобы
представить
элемент за
элементом
|
Например, можно
увидеть это сооб-
щение при попытке
разделить один
вектор на другой
|
Для того чтобы применять функ-
цию или оператор к каждому эле-
менту вектора или матрицы, ис-
пользуйте оператор векторизации
|
|
|
|
Can't plot this
many points
|
Невозможно
начертить гра-
фик с таким
большим коли-
чеством точек
|
Попытка построения
графика с числом
точек, превосходя-
щим возможное
|
Попробуйте сделать число точек
меньше, чем 150000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Can't put a ":="
inside a solve
block.
|
Нельзя поме-
щать":-' внутрь
вычис-
лительного
блока
|
Внутри вычисли-
тельного блока не
должно быть фор-
мулировки присваи-
вания. Он должен
содержать только
булевы выражения
|
Используйте панель с булевыми
операторами
|
|
|
|
Can't raise an
expression
having units to
a complex
power
|
Нельзя возво-
дить в ком-
плексную сте-
пень выраже-
ние, имеющее
единицы изме-
рений
|
Это выражение
содержит единицы
измерений, а вы
возводите его в
комплексную сте-
пень
|
Выражение с единицами измере-
ний можно возводить только
в действительную степень.
Для того чтобы возводить в ком-
плексную степень выражение
с единицами измерений, вначале
переведите это выражение
в UnitsOf (выражение) - единицы
измерений будут отменены
|
|
|
|
Can't solve a s
system having
this many
equations
|
Невозможно
решить систему,
имеющую так
много уравне-
ний
|
MathCAD не спосо-
бен решить систему
|
См. определение термина
"вычислительный блок " (гл. 8)
|
|
|
|
Can't
understand
something in
this data file
|
Невозможно
что-то понять в
файле данных
|
Файл, к которому
вы пытаетесь полу-
чить доступ при
ПОМОЩИ READ ИЛИ
READ*, имеет де-
фект
|
Файл должен быть
ASCII-текстом
Все строки файла должны
иметь тот же номер значений,
что используется в READ*
Если файл имеет требуемый
формат, а это сообщение
продолжает появляться, по-
пробуйте удалить любую часть
текста из файла
|
|
|
|
Can't
understand the
name of this
function
|
Невозможно
понять имя этой
функции
|
Такое сообщение
может появиться,
если в качестве
имени функции
используется, на-
пример, число 6 (х)
|
Выражение должно соответство-
вать требованиям, предъявляе-
мым в MathCAD к написанию
имен функций
|
|
|
|
Can't
understand the
way this range
variable is
defined
|
Невозможно
понять опреде-
ление ранжиро-
ванной пере-
менной
|
Определение ран-
жированной пере-
менной неверно
|
Вводя область определения ран-
жированной переменной, необхо-
димо использовать один из сле-
дующих видов:
Ftvar := п1 ..п2
Rvar:=n1,n2..n3
|
|
|
|
Can't
understand this
number
|
Невозможно
понять это
число
|
Это выражение
содержит символ
или десятичную
точку там, где это
непозволительно
|
Вы увидите эту ошибку, например,
если случайно запишете число
так: .452.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Can't use a
range variable
in a solve
block.
|
Невозможно
использовать
ранжированную
переменную в
вычислительном
блоке
|
Эта ошибка
появится, если ис-
пользовать область
определения пере-
менной в неподхо-
дящем месте
|
Придумайте алгоритм, не допус-
кающий применение ранжирован-
ной переменной в вычислитель-
ном блоке
|
|
|
|
Cannot
evaluate this
accurately at
one or more of
the values you
specified
|
Невозможно
точно вычислить
одно или более
значений
|
Эта ошибка появля-
ется, если попы-
таться вычислить
функцию для аргу-
мента, находящего-
ся за пределами
точной области
определения функ-
ции
|
Проверьте область определения
функции
|
|
|
|
Cross product
is defined only
for vectors
having exactly
three elements
|
Векторное про-
изведение оп-
ределяется
только для век-
торов, имеющих
точно три эле-
мента
|
Векторное произве-
дение определяется
только для векто-
ров, имеющих точно
три элемента
|
См. определение векторного про-
изведения (гл. 9)
|
|
|
|
Can't evaluate
this
expression. It
may have
resulted in an
overflow or an
infinite loop
|
Невозможно
вычислить это
выражение. Это
может быть
результатом
переполнения
или бесконеч-
ных циклов
|
Это функциональ-
ное определение
может содержать
слишком много
вложенных функ-
ций. Или функция
может быть кон-
стантой в бесконеч-
ных циклах
|
Проверьте несколько итераций
цикла
|
|
|
|
Degree of the
polynomial
must be
between 1
and 99.
|
Степень поли-
нома должна
находиться в
пределах между
1 и 99
|
Вектор, пропущен-
ный через функцию
поиска корней по-
линома, должен
содержать по край-
ней мере 2 и не
более 99 элементов
|
|
|
|
|
|
Размерность
должна быть >4
|
Эта матрица долж-
на иметь по край-
ней мере 4 ряда
и 4 столбца
|
|
|
|
|
|
|
Вы пытаетесь про-
читать больше зна-
чений в файле дан-
ных, чем там
имеется
|
Например, если файл данных
имеет 10 значений, а записано
выражение i:=1...100
Xj:=READ*(file), то появится это со-
общение
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
End points
cannot be the
same
|
Конечные точки
не могут быть
одинаковы
|
Это сообщение
появляется при
некорректном ре-
шении дифферен-
циальных уравнений
|
Конечные точки интервала, на
котором будет вычисляться реше-
ние, должны быть различны
|
|
|
|
|
Уравнение
слишком боль-
шое
|
Это выражение
слишком сложное
для вычисления
|
Разбейте выражение на два или
более простых
|
|
|
|
|
Ошибка
вычислений
с плавающей
точкой
|
Функция вычисля-
ется в точке, в кото-
рой это не разре-
шено
|
|
|
|
|
Found a
singularity
while
evaluating this
expression.
You may be
dividing by
zero
|
Найдена сингу-
лярность при
вычислении
этого выраже-
ния. Возможно,
вы делите на
ноль
|
Вычисляется функ-
ция или выполняет-
ся операция с недо-
пустимым значени-
ем
|
Например, это сообщение воз-
никнет при попытке деления на
ноль или обращения сингулярной
матрицы; разберитесь, где это
происходит
|
|
|
|
Found a
number with a
magnitude
greater than
1СГ307
|
Найдено число,
превышающее
значение Ю307
|
|
Попробуйте поменять параметры
численного алгоритма или сам
алгоритм
|
|
|
|
Illegal context.
Press <F1 > for
help
|
Недопустимый
контекст. На-
жмите <F1>,
чтобы получить
помощь
|
Часто встречается
при синтаксических
ошибках
|
Проверьте синтаксис и порядок
расположения формул
в документе
|
|
|
|
|
|
Матрица, на кото-
рую вы ссылаетесь,
не имеет достаточ-
но строк или столб-
цов
|
Введите имя матрицы с клавиату-
ры и нажмите знак "=", чтобы про-
верить число ее строк и столбцов
|
|
|
|
Integer too
large/ Integer
too small
|
Целое число
слишком боль-
шое/ слишком
маленькое
|
Это число слишком
велико/мало для
работы с ним
|
Если вы работаете со встроенны-
ми функциями, то щелкните
на имени функции и вызовите
подсказку с помощью <F1 >
|
|
|
|
|
|
Аргументы этой
функции могут быть
некорректны
|
Если вы работаете со встроенны-
ми функциями, то щелкните
на имени функции и вызовите
подсказку с помощью <F1 >
|
|
|
|
Live symbolics
not available
|
Символьные
вычисления
неприменимы
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Это значение
должно быть
<=10000
|
|
|
|
|
|
|
Это значение
должно быть
>=1СГ16
|
|
|
|
|
|
|
Функция или
оператор дол-
жен быть стро-
ковым аргумен-
том
|
|
|
|
|
|
Must be
between two
lock regions
|
Должно быть
между двумя
запертыми об-
ластями
|
|
|
|
|
|
|
Этот аргумент
должен быть
функцией
|
|
|
|
|
|
|
Значения век-
тора должны
быть возрас-
тающими
|
|
Введите с клавиатуры имя вектора
и знак =, чтобы проверить его
значения
|
|
|
|
Must be less
than the
number of data
points
|
Должен быть
меньше, чем
число точек
данных
|
Этот аргумент дол-
жен быть меньше,
чем число точек
имеющихся данных
|
|
|
|
|
|
|
Невозможно вычис-
лить эту функцию,
когда ее значения
меньше или равны
нулю
|
Это сообщение может касаться
построения XY-или полярных гра-
фиков с логарифмическими ося-
ми. Отрицательные числа или
ноль не могут располагаться на
логарифмических осях
|
|
|
|
|
Должно быть
действительным
|
Это значение долж-
но быть действи-
тельным. Его мни-
мая часть должна
быть нулем
|
Примером таких выражений могут
служить нижний и верхний индек-
сы, решения дифференциальных
уравнений, углы
|
|
|
|
|
Должно быть
действительным
скаляром
|
Это значение не
должно быть ком-
плексным или мни-
мым
|
|
|
|
|
|
Должно быть
действительным
вектором
|
Этот вектор не мо-
жет иметь комп-
лексные или мни-
мые элементы. Он
должен также быть
вектором-столбцом,
а не строкой
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Эта ошибка выде-
ляет неквадратную
матрицу в той опе-
рации или функции,
в которой ей следу-
ет быть квадратной
|
Например, матрица должна быть
квадратной при обращении, воз-
ведении ее в степень, или в функ-
циях eigenvals И eigenvec
|
|
|
|
|
|
|
Если вы используете встроенные
функции, то щелкните мышью на
имени функции и нажмите клави-
шу <F1 > для того, чтобы быть уве-
ренным в корректности использо-
вания функции. Однако решение
может просто не существовать.
См. также "Can't converge to a
solution"
|
|
|
|
Not enough
memory for
this operation
|
Для этой опера-
ции недостаточ-
но памяти
|
Не хватает памяти,
чтобы завершить
это вычисление
|
Попытайтесь освободить немного
памяти путем уменьшения масси-
ва или матрицы (MathCAD тратит
около 8 байт памяти на каждый
элемент матрицы), или удаления
каких-либо больших побитовых
отображений, массивов, матриц
|
|
|
|
|
|
Эта матрица не
может быть ни син-
гулярной, ни близ-
кой к сингулярности
|
Матрица называется сингулярной,
если ее определитель равен нулю.
Матрица близка к сингулярной,
если она имеет высокое число
обусловленности (см. гл. 9)
|
|
|
|
The expression
to the left of
the equal sign
cannot be
defined
|
Выражение
слева от знака
равенства не
может быть
определено
|
В левой части нахо-
дится что-то, что
не является допус-
тимым определяе-
мым выражением
|
В левой части можно разместить
одно из следующих определений:
имя переменной
имя переменной с верхним
или нижним индексом
явный вектор или матрицу
имя функции с аргументами:
f (х,у)
Любые другие выражение не до-
пустимы
|
|
|
|
The number of
rows and/or
columns in
these arrays do
not match
|
Число рядов
и/или столбцов
в этих массивах
не согласовано
|
Попытка произвести
матричные или
векторные операции
над массивами,
размеры которых
не совпадают
|
Например, сложение двух матриц
разного размера недопустимо.
Матричное умножение требует,
чтобы число столбцов первой мат-
рицы совпадало с числом строк
второй (см. разд. 9. 1)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The units in
this expression
do not match
|
Размерности в
этом выражении
не согласованы
|
Это сообщение
появится, если
складываются два
элемента разной
размерности, либо
создана матрица,
элементы которой
имеют разную раз-
мерность, либо вы
пытаетесь решить
систему уравнений
для неизвестных
переменных разной
размерности
|
Проверьте использование раз-
мерных переменных
|
|
|
|
There is an
extra comma in
this expression
|
В выражении
лишняя запятая
|
|
Запятые должны использоваться
для того, чтобы отделять:
аргументы в функции
первые два элемента области
в определении интервала
выражения в графике
элементы во входной таблице
нижние индексы в матрице
Любые другие применения запя-
той приводят к ошибке. Например,
запись 4,000 не правильная,
а запись 4000 - правильная
|
|
|
|
This expres-
sion is incomp-
lete. You must
fill in the
placeholders
|
Это выражение
неполное. Не-
обходимо доба-
вить содержи-
мое в местоза-
полнители
|
Не заполнены ука-
занные местоза-
полнители
|
Необходимо дописать числа или
выражения в указанные местоза-
полнители
|
|
|
|
This expres-
sion is incomp-
lete. You must
provide an
operator
|
Это выражение
неполное. Не-
обходимо вста-
вить оператор
|
Не заполнены
местозаполнители
оператора или пус-
тое пространство
между двумя
операндами
|
Это могло произойти при удале-
нии оператора, проверьте пра-
вильность ввода выражения
|
|
|
|
This function
has too many
arguments
|
Эта функция
имеет слишком
много аргумен-
тов
|
Выделенное выра-
жение содержит
функцию с числом
аргументов боль-
шим, нежели
требуется
|
Проверьте правильность приме-
нения функции
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This function is
undefined at
one or more of
the points you
specified
|
Эта функция не
определена для
одной или
более точек
|
Попытка вычисле-
ния оператора или
функции с неподхо-
дящими значениями
|
Например, -3! - выдаст ошибку,
1п(0), т. к. факториал не определен
для отрицательного числа,
а логарифм для нуля
|
|
|
|
This function
needs more
arguments
|
Этой функции
не хватает ар-
гументов
|
Выделенное выра-
жение содержит
функцию с мень-
шим, нежели требу-
ется, числом аргу-
ментов
|
Для встроенных функций, щелк-
ните мышью на имени функции и
воспользуйтесь подсказкой <F1>,
чтобы проверить правильность
числа и типа аргументов; для
функции пользователя проверьте
ее определение
|
|
|
|
This operation
can only be
performed on a
function
|
Эта операция
может быть
произведена
только над
функцией
|
Этот аргумент дол-
жен быть функцией
|
Для встроенных функций, щелк-
ните мышью на имени функции и
воспользуйтесь подсказкой <F1>
|
|
|
|
This operation
can only be
performed on
an array. It
can't be
performed on a
number
|
Эта операция
может быть
произведена
только над мас-
сивом. Она не
может быть
произведена
над числом
|
|
Например, это сообщение появит-
ся, если переменная верхнего
индекса определена как скаляр.
Поскольку переменная верхнего
индекса представляет собой стол-
бец матрицы, то ее следует опре-
делять как вектор.
Для поверхностных или контурных
графиков массив данных должен
иметь, по крайней мере, два ряда
и два столбца
|
|
|
|
This operation
can only be
performed on a
number or an
array
|
Эта операция
может быть
произведена
только над чис-
лом или масси-
вом
|
Используемая
функция или опера-
тор требуют пред-
ставления в виде
константы, матрицы
или вектора
|
|
|
|
|
This operation
can only be
performed on a
string
|
Эта операция
может быть
произведена
только над
строкой
|
Используемая
функция или опера-
тор требуют пред-
ставления в виде
строки. Например,
строковые функции
обычно требуют по
крайней мере одно-
го строкового аргу-
мента
|
|
|
|
|
This subscript
is too large
|
Этот нижний
индекс слиш-
ком велик
|
Попытка использо-
вать верхний или
нижний индекс,
который превышает
ограничения
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This value
must be
a matrix
|
Это значение
должно быть
матрицей
|
Попытка произвести
матричную опера-
цию не над матри-
цей
|
|
|
|
|
This value
must be a
vector. It can
be neither a
matrix nor a
scalar
|
Это значение
должно быть
вектором. Оно
не может быть
ни матрицей,
ни скаляром
|
Это сообщение
маркирует матрицу
или скаляр в опера-
циях, которые тре-
буют вектора
(одностолбцового
массива). Напри-
мер, суммирование
элементов вектора
|
|
|
|
|
This value
must be an
integer greater
than 1
|
Это значение
должно быть
целым числом,
превосходя-
щим 1
|
Это значение долж-
но быть >1
|
При использовании встроенных
функций щелкните мышью
на имени функции и нажмите
клавишу <F1>
|
|
|
|
This variable or
function is not
defined above
|
Эта переменная
или функция
не определена
выше
|
Имя неопределен-
ной функции будет
помечено красным
цветом
|
Удостоверьтесь, что эта функция
или переменнуя определена вы-
ше. Это сообщение появится,
если переменная некорректно
используется в глобальном опре-
делении. Эта ошибка часто свиде-
тельствует о том, что другое урав-
нение выше в документе является
ошибкой. В этом случае, все вы-
ражения, использующие выраже-
ние с ошибкой, будут помечены
красным цветом
|
|
|
|
|
Потеря значи-
мости (исчез-
новение знача-
щих разрядов)
I
|
Из-за ограничений,
присущих пред-
ставлению чисел на
компьютере, числа,
которые слишком
малы, не могут быть
представлены. Это
сообщение появля-
ется, когда выраже-
ние включает такое
число. Иногда, осо-
бенно в сложных
вычислениях, про-
межуточный резуль-
тат будет слишком
мал, и вся разряд-
ная сетка заполнит-
ся нулями
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Value of
subscript or
superscript is
too big (or too
small) for this
array
|
Значение ниж-
него или верх-
него индекса
слишком велико
(или слишком
мало) для этого
массива
|
Это выражение
использует нижний
или верхний индекс,
который относится к
несуществующему
элементу массива
|
|
|
|
|
This is not a
scalar. Press
<F1> for help
|
Это не скаляр.
Нажмите кла-
вишу <F1>,
чтобы получить
помощь
|
Использован вектор
или выражение с
интервалами, или
какой-то другой тип
выражения, где
требуется примене-
ние скаляра
|
|
|
|
|
You have one
solve block
inside another.
Every "Given"
must have a
matching
"Find" or
"Minerr".
|
Один вычисли-
тельный блок
содержится
внутри другого.
Каждому клю-
чевому слову
Given должно
сопоставляться
Find или Minerr
|
Указаны два ключе-
вых слова Given
подряд без Find
или Minerr посере-
дине. Вычислитель-
ный блок не может
иметь внутри себя
другой вычисли-
тельный блок
|
В качестве альтернативы можно
задать функцию в терминах одно-
го вычислительного блока и ис-
пользовать ее внутри другого вы-
числительного блока. Во многих
случаях это дает тот же самый
эффект
|
|
|
|
You interrupted
calculation. To
resume, click
here and
choose
"Calculate"
from the
"Math" menu
|
Вычисления
прерваны. Для
того чтобы про-
должить, щелк-
ните здесь и
выберите пункт
Calculate меню
Math
|
|
Вычисления прерваны нажатием
клавиши <Esc>. Для того чтобы
пересчитать выделенное уравне-
ние, наведите на него курсор
и воспользуйтесь меню
Math / Calculate (Математика /
Вычислить)
|
|
|
|
|
|
|
|
|